В теме одно сообщение

[Kaladin]

Как можно спроектировать и построить корабли на корпусах боргов?

[Советник Федерации]

Такой корабль можно только приобрести у Федерации.
В Торговых операциях/купить корабли расы боргов вы можете самостоятельно создать проект такого корабля, либо выбрать что-то из имеющегося ассортимента и выкупить его.